Описание на английском:
Щит: Quarterly: 1st, Sable, five fraises Argent; 2nd, Azure, a horse's head couped Argent; 3rd, Vert, a golden fleece; 4th, Or, fretty Gules, a chief embattled of the Last charged with two thunder bolts of the First.
Корона и девиз: Above the Shield is placed a coronet appropriate to a statutory District, videlicet:-a circlet richly chased, from which are issuant eight thistle-heads (three and two halves visible) Or; and in an Escrol under the same this Motto "Onward Tweeddale".
Герб был пожалован 21 октября 1975 года.
The arms are those of the former county of Peeblesshire without supporters and crest, and with a crown of a district council.
Округ был упразднен в 1996 году, а его территория вошла с состав новообразованного округа Скоттиш-Бордерс.
Герб исторического графства Пиблсшир 1931 г.
Описание на английском:
Sable, five fraises Argent; 2nd, Azure, a horse's head couped Argent; 3rd, Vert, a golden fleece; 4th, Or, fretty Gules, a chief embattled of the Last charged with two thunderbolts of the First.
Above the Shield is placed a Helmet befitting their degree with a Mantling Sable doubled Argent, and on a Wreath of their Liveries is set for Crest on a horse passant, a border horseman fully armed all Proper, and on a Compartment below the same with this Motto "Onward Tweeddale", are set for Supporters two salmon Proper.
Герб был пожалован 16 января 1931 года. |