Государственная печать штата Массачусетс

В 1898 году художник Эдмунд Гаррет (Edmund H. Garrett) выполнил рисунок герба для печати, который стал официальным образцом.

Печать круглая с гербом Содружества Массачусетс в центре и надписью по кругу: "Sigillum Reipublicae Massachusettensis".

Герб восходит к гербу колонии Массачусетс-Бей.

Согласно официальному описанию герб штата состоит из гербового щита лазуревого цвета с изображением индейца, одетого в рубаху и мокасины, держащего в правой руке лук, а в левой - стрелу; индеец, лук, стрела изображаются золотым цветом. В верхнем углу щита (над правым плечом индейца) изображена серебряная пятиконечная звезда. Бурелет двуцветный (лазурь, золото). В клейноде закованная в латы рука, держащая меч. Фигура индейца символизирует племя алгонкинов, коренных жителей территории; опущенная остриём вниз стрела символизирует мирные намерения индейца, а звезда - тот факт, что Массачусетс входит в число первых 13 штатов (№6). Щит окружён лазуревой лентой с девизом (золотыми буквами): "Еnse petit placidam sub libertate quietem" ("С помощью меча мы добиваемся мира, но мира только вместе со свободой"; лат.).

Девиз, взятый из Книги девизов Королевской библиотеки Копенгагена (1659), приписывается английскому военному и политическому деятелю Алгернону Сидни (Algernon Sydney), девизом Массачусетса он стал в 1775 года, будучи принятым Провинциальным Конгрессом.

Источники: Геральдикум

ВЕКТОРНЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ:

› Массачусетс, государственная печать

› Массачусетс, герб

---