Автор/авторы: Римтаутас Тарабилда Щит скошенный, в заднем золотом поле изображено черное орлиное крыло с ногой, которая высунувшись в переднее лазурное поле держит серебрянуя подкову с тремя золотыми крестами.
Автор эталона Римтаутас Тарабилда.
Утвержден постановлением президиума сейма Литвы (#I-1738) от 30 августа 1991 года.
До XIX века Кедайняй были частным городом, но имели права самоуправления и герб.
Первый герб по ходатайству Вильнюсского кастелана Иоанна Кишки дарован привилегией короля Сигизмунда Вазы от 15 апреля 1590 года – «в середине лазурного поля серебряную подкову коня, именуемую potkowa, остриями, или концами обращенную вниз, у которой внизу два золотых креста, третий же наверху, также внутри подковы два лосося, обычно именуемые lasos, один вверх, другой вниз обращенными головами».
Примечание: смешение в официальном документе польских и белорусских слов выдает происходившие в обществе перемены – вскоре польский из языка культуры превратился в язык делопроизводства, фактический государственный.
Оригинал этой привилегии Кедайняй не сохранился, но сохранилась привилегия, выданная в тот же день и с тем же гербом (рисунки должны были совпадать) для другого города дома Кишка – Любчи.
Подкова с тремя крестами взята из герба рода Кишка, а два лосося – из герба Монтигирдов (Мантигирдас), к которому принадлежала бабушка Иоанна Кишки. Породнившись с Монтигирдами, Кишка, до этого малоизвестный род польского происхождения, пробился в ряды первостепенной знати ВКЛ, и не забывал при удобном случае подчеркнуть это родство.
Примечание: Кишка – едиственный польский род, принятый в сословие панов ВКЛ, которое состояло иключительно из родов литовского и русского происхождения.
Женившись на Анне Кишковне, князь Христофор Радзивилл получил Кедайняй как часть ее приданного. Мотивируя тем, что герб не подходит для флага и печати, он 24 августа 1627 года изменил его – щит скошенный, в золотом поле черное орлиное крыло с ногой, которая высунувшись в лазурное поле держит подкову с крестами.
Черное орлиное крыло с ногой – это часть княжеского герба Радзивиллов, золотое поле тоже взято из геральдики этого дома. Подкова с крестами – герб Кишка, он же первый герб Кедайняй. Так с определенным юмором князь отразил свою женитьбу и родственные связи.
В 1643 году Анна Кишковна-Радзивиллова основала в городе Кедайняй вторую юрисдику, предназначенную для иммигрантов-лютеран (местные жители в то время были в основном кальвинисты), и в честь сына Януша назвала ее Йонушава. В 1647 году Януш Радзивилл (Йонушас Радвила) даровал Йонушаве городские права и герб – «в желтом поле красную княжескую митру, и под ней, в лазурном поле, букву инициала I».
Примечание: будучи убежищем протестантов самого разного толка, Кедайняй стали и первой точкой эмиграции шотландских пресвитериан, организовавших активную экономическую и культурную деятельность (например, первую в истории Литвы школу с литовским языком преподавания). Если бы ВКЛ не втянулось в затяжные войны, то «Мэйфлауер» вполне мог повернуть не в Америку...
Привилегией короля Владислава Вазы от 28 апреля 1648 года оба герба – Кедайняй и Йонушава – были утверждены.
Гербы использовались до конца XVIII века.
В 1922-1940 годы использовался неутвержденный герб Кедайняй. Но, из за ошибки в опубликованном в XIX веке рисунке печати города, крыло и подкова были изображены отдельно. Автор практического эталона Бронюс Шаляморас.
В 1968 году Геральдическая комиссия утвердила герб с той же ошибкой. Автор эталона Арунас Тарабилда.
Запрещен в 1970 году.
Современный герб опирается на рисунок привилегии 1648 года и городские печати.
Йонушава сейчас является частью города Кедайняй, и в обозримом будущем восстановление ее исторического герба не предвидится.
Источники:
1. Michał Baliński, Tymoteusz Lipiński. Starożytna Polska, T. III, s. 563. – Warszawa, 1846
2. Lietuvos magdeburginių miestų privilegijos ir aktai, t.3, p. 80-81. – Vilnius: LII leidykla, 2002.
3. Edmundas Rimša. Lietuvos heraldika. – Vilnius: Baltos lankos, 2008. ISBN978-9955-23-202-5
4. B. Šaliamoras. 40 ženklų, nr. 33. – Kaunas, 1922.
5. Архив Геральдической комиссии Литвы (материал 1967-1970 годов хранится в Центре культурного наследия)
6. Архив Радзивиллов (хранится в Главном архиве древних актов в Варшаве), отд. XXIII, дело 84
7. Библиотека Литовской Академии Наук, ф. 1-259, стр. 2
Источники: Виргиниюс Мисюнас |